Barbara D'Annunzio

UNIVERSITA'
Docente a contratto di  Sociolinguistica all’Università Ca’ Foscari Venezia.
Assegnista di ricerca presso la medesima istituzione 
“Cultore della Materia” per il settore scientifico-disciplinare L-LIN02 presso l’Università di Scienze della Formazione di Padova.

STUDI
Laurea in Lingue e Letteratura Orientali (cinese) e dottore di ricerca in Linguistica e Filologia Moderna (indirizzo didattica delle lingue)

ATTIVITA' DI RICERCA E FORMAZIONE
Collaborazioni a vario titolo con l’Università Ca’ Foscari e Laboratorio ITALS:

  • formazione docenti in Italia e all’estero;
  • tutor SISS nei corsi di didattica della lingua cinese e di tecnologie per la didattica delle lingue straniere
  • docente di italiano per la Harvard Ca’ Foscari Summer School.

Insegnamento dell’italiano a studenti stranieri in Italia nella scuola pubblica di ogni grado.
Progettazione e conduzione di interventi educativi e  sperimentazioni  rivolti a ragazzi italofoni e non italofoni per l’apprendimento delle lingue d’origine.
 

PUBBLICAZIONI
Autore

  • 2000, “L’allievo di origine cinese” in Balboni P. E., (a cura di), ALIAS: Approccio alla lingua italiana per allievi stranieri, Theorema.
  • 2002, Lingue e culture d’origine, modulo on line per il Master Itals in didattica e promozione della lingua e della cultura italiana a stranieri, http://venus.unive.it/itals/masterv/index.php, Venezia
  • 2002, con caon f., “Il laboratorio di italiano L2”  in Luise M. C. (a cura di), Italiano lingua seconda. Fondamenti e metodi, 3 voll., Perugia, Guerra.
  • 2003, con Caon F., Della Puppa F., Approcci didattici interculturali: area espressiva, modulo on line, per il Progetto “Itadue”, http://venus.unive.it/italdue/80/mod_3b_caon.pdf, Venezia.
  • 2004, "Il laboratorio di italiano L2: gestione della classe plurilingue, plurilivello e multietnica"  in "Atti del convegno ILSA” Comune di Firenze.
  • 2004, con Caon F. “Laboratorio di geometria e matematica per alunni non italofoni”, in L’italiano per studiare, Comune di Venezia.
  • 2005, con Della Puppa F., “Insegnare la storia in italiano L2: il laboratorio”, in AA.VV. L’italiano per studiare, Comune di Venezia.
  • 2006, con Della Puppa F., “L’unità stratificata e differenziata: un modello operativo per le CAD”, in Caon F. (a cura di), Insegnare italiano nella classe ad abilità differenziate”, Perugia, Guerra.
  • 2007, Modelli operativi eTecniche didattiche per abilità ricettive e per abilità produttive, pubblicato online nella sezione FILIM  del sito www.itals.it. 
  • 2007, con  Serragiotto G., Valutazione e analisi dell'errore, pubblicato onlinenella sezione FILIM  del sito www.itals.it.
  • 2008, con Luise M. C., Studiare in lingua seconda. Costruire l’accessibilità ai testi disciplinari, Perugia, Guerra.
  • 2009, “Verso un’educazione linguistica interculturale in Caon F., Tra lingue e culture. Per un’educazione linguistica interculturale, Bruno Mondadori, Torino.
  • 2009, L’allievodi origine cinese, Perugia, Guerra.
  • 2009, “La classe di italiano per tutti e il laboratorio di italiano L2: interazione tra abilita differenziate” in Matteo Santipolo (a cura di), Italiano L2: dal curricolo alla classe, Perugia, Guerra.
Dannunzio